Ces graphiques ne traduisent pas le cycle de vie d'une personne particulière dans le temps, mais de différents groupes d'âge à Un point de vue statique est donc incorrect, car il amène à considérer les mêmes produits comme étant concurrents à Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !opportunity to congratulate yourself on your courage.Divisez votre stratégie de réussite en de petits pas facilesYou should use the most specific and accurate timezone file you can for yourVous devez utiliser le fichier de fuseau horaire le plus spécifique et se rapprochant le plus de votre région,intellectual contributions from all its sons and daughters a besoin de la contribution intellectuelle de tous ses They therefore asked that profits should be looked at over a longer periodElles ont donc demandé d'examiner les bénéfices sur une plusand then in the next moment refuse to implement this.régler le problème du syndrome d'alcoolisation foetale, mais qui refusent de mettre en oeuvre cette motion.federal officials said they were still waiting for the provincial proposal.sur son bureau, mais les fonctionnaires fédéraux ont dit qu'ils attendaient toujours les propositions de la province.For the purpose of these provisions it is assumed that not more than oneAux fins de la présente prescription, il est admis qu'il ne peutAccording to the authors, this study provides evidence which can be used for a pragmatic approach to exclusionSelon les auteurs, cette étude donne des éléments permettant une approche pragmatique de l'exclusion liée auNtrinsic will identify the best available freelancersCet exercice a été un exemple de comparaison et de générosité et estet d'un possible retour au protectionnisme, signifiant un pas en arrière.These gross capital stocks represent the replacement values of all fixed assets still usedCes stocks bruts de capital représentent la valeur de remplacement de l'ensemble des actifs immobilisés encoreÀ ceux qui nous suivront, je dis avec fierté que c'est de cette manière que notreThe Galileo satellite radio-navigation programme depends on cutting-edge technology and enables a user equipped with a receiver to receive signals from several satellites and thusLe programme de radionavigation par satellite Galileo repose sur une technologie de pointe et permet à un utilisateur équipé d'un récepteur de recevoir des signaux de plusieurs satellites et donc de déterminer sa positionFigure 6 below shows the percentage point change over the period 1998-2001 of both the standardof the threshold in 1998 uprated only by inflation.La figure 6 cidessous présente, pour la période 1998-2001, l'évolution en points de pourcentage du taux standard de risque dequi cite une source au sein de Gazprom, met le doigt sur ce qui sembleRequête la plus fréquente dans le dictionnaire français : At the time I didn't say anything. Give me one moment in time When I'm racing with destiny Then in that one moment of time I will feel, I will feel eternity You're a winner for a lifetime If you seize that one moment in time Make it shine Give me One moment in time When I'm more than I thought I could be When all of my dreams Are a heart beat away And the answers are all up to me Kater noted, however, that observation captures Ne pensons pas que faire une promesse émouvante, une grande promesse, à Pour cette raison, il importe d'être prudent dans l'inférence qui est faite du niveau de maîtrise d'une langue d'un apprenant en se fondant sur un seul échantillon produit à
He turned up just as I was leaving. For this reason, one needs to be cautious about deducing a language learners' level of proficiency on the basis of only one language sample at Proposer une autre traduction/définition
Let us not think that making a dramatic commitment, one grand vow, at Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. One game, one moment in time to prove that we are the best.
For this reason, one needs to be cautious about deducing a language learners' level of proficiency on the basis of only one language sample at These graphs do not present the life-cycle of one specific person in time, but of different age groups in One moment in time leads to the next, so as one domino falls, it hits the next, it hits the next, and the next, and the next, and so on, leading to …