C’était le bon temps, on apprenait à vivre avec les microbes… Vous avez plus de sagesse que moi, Zerbinette.
traduction te moquer de dans le dictionnaire Francais - Allemand de Reverso, voir aussi 'témoigner de',témoigner que',tête de mort',tel que', conjugaison, expressions idiomatiques Face à ces caricatures, les l'Europe face à la crise migratoire, ou ni l'un ni l'autre.Nach Veröffentlichung der Karikaturen von Aylan Kurdi in der Ausgabe vom Il est clair que la Commission doit sauvegarder les intérêts de l'Union, mais la question est de savoir si nous n'avons pas atteint le stade de la mondialisation où la politique commerciale peut être comparée à une série de matchs de football, où il s'agit de gagner, et où l'on Natürlich muss die Kommission die Interessen der EU vertreten, aber die Frage ist doch, ob wir im Zeitalter der Globalisierung nicht schon längst jene Tage hinter uns gelassen haben, als Handelspolitik einfach mit einem Fußballspiel verglichen werden konnte, in dem es nur darum geht zu gewinnen, unabhängig davon, welche Konsequenzen für die Gegnerseite daraus erwachsen.Le point de doctrine que j’ai décrit semblera archaïque et démodé procréation et méprise la valeur de la vie humaine.Die von mir erläuterte Lehre mag vielen altmodisch und überholt begegnet und den Wert des menschlichen Lebens herabsetzt.24 Les insensés et les stupides ne comprendront pas et ils continueront 24 Die unvernünftigen und törichten Menschen werden es nicht nur nicht verstehen, sondern auch weiterhin über den wahren Quell aller Kraft und Macht lachen und Étant donné que les assistants à la réunion publique peuvent avoir des croyances ou un mode de vie tout à fait contraires aux Écritures (bien qu’acceptables dans la société moderne), l’orateur doit Da die Glaubensansichten und der Lebensstil der Menschen, die der Zusammenkunft für die Öffentlichkeit beiwohnen, in völligem Gegensatz zur Bibel stehen können — obwohl sie von der heutigen Gesellschaft akzeptiert werden —, sollte der Redner stets taktvoll sein und De même, les naissances hors mariage de plus en plus nombreuses détruisent la famille et menacent les capacités financières des gouvernements; néanmoins on Die wachsende Zahl unehelicher Geburten zerrüttet die Familien und gefährdet die finanzielle Leistungsfähigkeit des Staates, über Keuschheit und Treue jedoch macht man se moquer de Übersetzung im Glosbe-Wörterbuch Französisch-Deutsch, Online-Wörterbuch, kostenlos.
/qc.- sich über jmd./etw. Et là, il faut puiser dans ses ressources personnelles pour trouver les mots justes, pas des mots de réconfort car il n’existe aucun réconfort possible dans les minutes qui suivent l’annonce de la malformation fœtale. Vous me trouverez sans doute en contradiction avec mon premier commentaire, mais je trouve la fosse commune d’une tristesse infinie, ça ne plairait pas non plus à votre grand’tante Marie !Mais de plus en plus de propriétaires terriens et d’agriculteurs prennent conscience de l’intérêt économique et environnemental de transformer un coin de forêt ou un champs inexploité en cimetière naturel.«Nous prenons en charge une zone forestière qui en général n’est pas entretenue et, en la gérant, nous lui faisons suivre une cure de jouvence et la faune sauvage revient en abondance», a relevé Nicholas Taylor, directeur général de Woodland burial parks (WBP), société en passe d’ouvrir son troisième cimetière forestier.Le premier, ouvert en 2000 près de Norwich (centre-est), a constaté un décuplement de sa population d’oiseaux et un enrichissement de la biodiversité.La principale motivation des utilisateurs est avant tout de créer une nouvelle forêt, en plantant un «arbre de mémoire» à l’emplacement de la sépulture. Je tiens à vous apporter tous les retours d'expérience de longues années de pratique.Depuis la fin de la deuxième année d’études de Médecine, nos professeurs nous avaient donné comme mission de faire face à la Mort.D’abord, on nous a conseillé d’acheter un demi squelette pour apprendre au mieux l’anatomie. Le cadavre qui m’avait été attribué étaient une femme de la soixantaine : je n’osais la regarder. C’était le grand frisson garanti !Je n’ai jamais été effrayée par ces monstres mais c’est face à ces rangées de bocaux que j’ai pris conscience que, contrairement à ce qui est communément admis, non, la Nature n’est pas bien faite !Je ne me doutais pas, à l’époque, qu’un jour je serai une gynécologue pourvue d’un appareil d’échographie qui, ayant découvert un fœtus malformé, devrait apprendre à une mère qu’elle portait un enfant qui avait un grave défaut de développement.Et là : fini de rire. se moquer v — scoff v. mort f — ... Osborne Village, les membres dissidents du Comité considèrent que se moquer de la mort certainement prolongée, frustrante et pénible du jeune homme constituerait [...] un manquement [...] à l'obligation du radiodiffuseur de veiller à la « présentation juste et appropriée des [?
Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !Et voilà que le destin frappe à la porte de cette famille malheureuse, mais satisfaite de son sort et transforme à leur insu les personnages en faisant du magasin des suicides en lieuFate knocks at the door of that unhappy family, which is nevertheless satisfied with its lot. Je tiens à vous apporter tous les retours d'expérience de longues années de pratique.Depuis la fin de la deuxième année d’études de Médecine, nos professeurs nous avaient donné comme mission de faire face à la Mort.D’abord, on nous a conseillé d’acheter un demi squelette pour apprendre au mieux l’anatomie.